Home

Saturday, May 18, 2019

QUỐC KHÁNH NAUY



QUỐC KHÁNH NAUY

17. Mai (17 tháng 5 là ngày Quốc Khánh Nauy).

Ja, vi elsker dette landet . Vâng, chúng tôi yêu đất nước này “Câu mở đầu của bài Quốc ca Nauy”.

Ngày 17 tháng 5 là ngày thành lập Hiến pháp Nauy tại thị xã Eidsvoll vào năm 1814, cũng là ngày quốc lễ quan trọng tại Vương quốc Nauy. Ngày này tất cả công dân Nauy; Trẻ già gái trai đều ra đường chào mừng long trọng với những bộ quần áo quốc phục đẹp, màu sắc phong cách đặc biệt của mỗi miền. Tay cầm cờ vẫy chào hoan hô reo mừng cùng với những đoàn diễu hành của học sinh có ban nhạc kèn trống đi trên đường phố, đi qua dinh vua và các đường ngoại ô…

Khẩu hiệu Hoàng Gia NaUy : Alt for Norge
và Eidsvoll oath : Enige og troe, indtil Dovre falder.


Enige og troe, indtil Dovre falder nghĩa là "Đoàn kết và trung thành cho đến khi những ngọn núi Dovre sụp đổ". Đây là lời thề cho người Nauy truyền đời này sang đời khác. Cốt lỗi là mọi người dân Nauy phải tận tâm, tận lực và ý chí tuyệt đối đoàn kết và trung thành với Đất Nước.

Alt for Norge nghĩa là “Tất cả cho Nauy”. Là khẩu hiệu chính người Nauy mà bất cứ một công dân Nauy nào cũng biết học thuộc lòng . khẩu hiệu này đã được 3 đời vua Nauy là “Haakon VII, Olav V và Harald V” sử dụng làm châm ngôn Trị Quốc; kể từ khi Nauy trở thành quốc gia độc lập sau khi tách ra khỏi liên hiệp với Thuỵ Điển từ năm 1905 cho đến nay .

Chủ yếu khẩu hiệu này hàm chứa ý nghĩa rất quan trọng vào thời Đệ Nhị Thế Chiến. Nghĩa là hoàng gia Nauy quyết định đem cả tính mạng sống chết của mình, đánh đuổi ngoại xâm để bảo vệ chủ quyền độc lập cho quốc gia nhỏ bé Nauy. Trải qua hàng 100 năm tự trị, hoàng gia Nauy vẫn luôn dâng hết đời mình vì nước và vì dân… Chính vì điều đó mà hầu hết người dân Nauy đều đem tâm huyết yêu thương hoàng gia và hết lòng tôn kính một cách rất đặc biệt. Ngày 17 tháng 5 xuất xứ từ đây.

Dân Tộc Nauy vốn là một Dân Tộc yêu chuộng hoà bình, không phô trương sức mạnh quân sự, không dùng xe tăng đại bác, không dùng binh đoàn diễu binh rầm rộ như các quốc gia khác trong dịp ngày Quốc Khánh. Nhưng, sức mạnh của Vương Quốc Nauy chính là sự đoàn kết của toàn dân, ý chí tự hào dân tộc, sự yêu chuộng hoà bình, công bằng bác ái. Trân trọng bảo vệ tài nguyên thiên nhiên và giữ môi trường sống trong lành .

Đất nước Nauy hôm nay được phồn thịnh, thanh bình và công minh… Đó là nhờ ý thức của người dân Nauy biết “Sống đúng luật pháp và sống đúng tính người” với phương châm “Alt for Norge” tất cả cho đất nước Nauy.

Tôi ! Rất hảnh diện được làm một công dân Nauy, và mãi mãi ghi nhớ rằng “Hãy sống cho xứng đáng là một công dân nước Nauy” .

Ja, Jeg elsker dette landet
(Đúng, tôi yêu đất nước này)

Vivi
Norway 17.5.2019
(Sưu Tầm)

No comments:

Post a Comment